第910章 京华浮世：嫣语破尘 (2/3)

她无力改变王家根深蒂固的愚昧与懦弱，无力挣脱那张吃人的宗族大网，只能尽自己所能，让两个姐姐在泥潭里过得稍微舒服一点，稍微体面一点。

红花院里的姑娘，个个争奇斗艳，多才多艺。有人会弹琴，有人会唱曲，有人会吟诗作画，有人擅长温柔缱绻。二妞三妞从小在乡下泥土里长大，粗手粗脚，没读过书，没学过艺，刚进院子时，只能做最下等的活，受最狠的欺负，连给那些红牌姑娘提鞋都不配。

王语嫣看在眼里，便把前世记忆里那些新奇的现代舞蹈、异装打扮教给她们，想让她们在一众姑娘里脱颖而出，有一技傍身。

她教她们穿劲装、束腰裙，跳利落洒脱的胡旋舞，跳婉转柔美的水袖舞，跳那些在这个时代从未出现过的新颖舞步。可两个姐姐天生不是跳舞的料，肢体僵硬，动作笨拙，哪怕练了无数次，摔了无数跤，也始终跳不出她想要的韵味与灵动。

但王语嫣还有另一手压箱底的绝活——易容化妆术。

当年为了在国子监女扮男装六年不被发现，她的化妆易容术早已练到登峰造极、出神入化的地步。她能把粗糙黝黑的皮肤画得细腻白皙，能把扁平普通的五官画得立体精致，能把一个只有五分容貌的寻常女子，硬生生画成七分美人，甚至更高。

轻轻一描眉，便添三分灵气；淡淡一点朱唇，便增十分妩媚；晕上一抹腮红，便显娇俏动人。再配上精心梳理的发髻、别致新颖的珠花首饰，两个原本土里土气、畏畏缩缩的乡下姑娘，瞬间焕然一新，变成了红花院里亮眼惹眼的美人。

靠着王语嫣的化妆术和新奇舞蹈，二妞三妞确实红火了好一阵子。

一时间，她们的房前客似云来，络绎不绝，打赏的银子成倍增多，老鸨对她们和颜悦色，再也不敢随意打骂，就连一向贪婪的大伯，也暂时没敢太过苛刻，生怕断了自己的财路。那段日子，是二妞三妞进红花院以来，最扬眉吐气、最安稳舒心的时光。

可红花院里，从来就不缺有心人，更不缺跟风模仿者。

她们的装扮和舞蹈刚一火起来，院里其他姑娘就看在眼里，记在心里。今天偷偷学一个动作，明天照搬一套妆容，后天模仿一身打扮。不出半月，满院姑娘都穿着异装，跳着同款舞蹈，玩起了一模一样的套路。

新鲜感一过，二妞三妞的优势荡然无存，生意再次一落千丈，被打回原形，重新淹没在红花院众多姑娘之中，无人问津。

王语嫣站在红花院后门阴暗潮湿的小巷里，看着姐姐们强装笑脸送走客人，转身就背对着她抹眼泪、偷偷抽泣的模样，心里像被无数根细针密密麻麻扎着一样疼。

她知道，靠化妆，靠跳舞，终究不是长久之计。

红花院里美人如云，新奇招数层出不穷，跟风模仿的速度快得惊人。她那点来自现代的浅薄见识，总有耗尽的一天，总有不再新鲜的一天。这条路，走不长远，更走不安稳。

必须换一条路。

换一条安全、长久、能赚大钱，还能光明正大走下去的路。

深夜，万籁俱寂。

疯癫的婆婆在里屋喃喃自语，一会儿哭着喊儿子杨朔的名字，一会儿又突然清醒，指着王语嫣的鼻子破口大骂，骂她是贱女人，是丧门星，害死了她的儿子和丈夫。王语嫣默默忍受着，等婆婆哭累睡熟，才轻轻掩上房门，回到自己狭小的房间。

昏黄的油灯噼啪作响，映着她略显苍白却异常坚定的脸。她指尖摩挲着粗糙的麻纸，脑海里飞速闪过前世的记忆。

她不懂古代经商，不懂权谋算计，没有靠山，没有背景，在这上京城里，一无所有。可她也有别人没有的最大优势——她来自数百年后，看过无数在这个世界根本不存在的传世经典。

那些在后世人尽皆知、火了千百年的小说、故事、戏曲，在这个文化娱乐极度匮乏的时代，一旦问世，必定会掀起前所未有的轰动。

她几乎没有丝毫犹豫，第一个想到的，就是**《西游记》**。

那是她从小看到大、百看不厌的神魔小说。石猴出世，大闹天宫，唐僧取经，五行山脱困，高老庄娶亲，流沙河收徒，师徒四人一路降妖除魔，历经九九八十一难，终成正果。情节跌宕起伏，扣人心弦，人物鲜活生动，性格鲜明，想象力天马行空，瑰丽奇幻。无论男女老少，何种身份，何种学识，都会为之着迷，为之疯狂。

在这个没有小说、没有话本、娱乐方式极度单调的大靖王朝，《西游记》，就是一把无往不利的利刃，一把能打开财富之门的钥匙。

唯一的顾虑，是署名。

她是一个寡妇，是一个弱女子。在这个时代，女子无才便是德，女子抛头露面已是大逆不道，更何况是写书流传后世？一旦让人知道这部惊世骇俗的书出自她一个寡妇之手，她不仅不会被认可，反而会被污蔑为不守妇道、妖言惑众，再次陷入万劫不复之地。

思来想去，她心中已有定计——把作者之名，安在死去的丈夫杨朔身上。

杨朔是国子监监生，本就有才名，又因病弱早逝，惹人同情。用他的名字出书，合情合理，名正言顺，既能掩人耳目，避开所有非议，又能让亡夫的名字流传下去，告慰他的在天之灵。一举三得，再稳妥不过。

打定主意，王语嫣立刻行动起来，一刻也不敢耽误。

她很清楚，直接把现代版的《西游记》照搬出来，必定会露出致命破绽。这个时代的文风、用词、典故、社会习俗，都和后世截然不同。若是被饱学之士看出文字里的违和之处，顺藤摸瓜查到她头上，那一切就都完了。

接下来的日子，她像疯了一样泡在书堆里。

一有空，她就往京城的各大书坊、旧书摊跑，省吃俭用，把画春册换来的碎银，几乎全都用来买古籍、话本、杂记、方志。她日夜翻阅，废寝忘食，拼命熟悉这个时代的文字风格、文法句式、典故习俗、官制民俗。她还故意往国子监附近的茶馆、酒楼跑，找那些落魄读书人、老书生闲聊，虚心请教文法、措辞、典故用法，旁敲侧击地询问，世间有没有类似“神猴取经”“降妖除魔”的神魔故事。

她问了无数人，翻了无数书，得到的答案，全都是惊人一致的**“闻所未闻，见所未见”**。

王语嫣悬着的心，终于彻底放下。

这个世界，没有唐僧，没有孙悟空，没有猪八戒，没有沙和尚，没有九九八十一难，更没有那部震撼古今的《西游记》。

她可以放心大胆地“写”了。

她把《西游记》精心分为上、中、下三册，先集中精力写上册。白天，她要照顾婆婆，应付王家琐事，抽空偷偷画几页春册换取生活费；只有到了深夜，等所有人都睡熟，她才能点起油灯，伏案疾书。

她摒弃现代口语，改用半文半白、通俗易懂的古风句式，仔细删减不符合时代背景的内容，一点点增补贴合大靖王朝的细节，让整部书读起来自然流畅，完全就像是这个时代的本土作品，看不出一丝一毫的违和感。

油灯昏黄，烟熏火燎，她的眼睛熬得通红干涩，手指被笔墨染得漆黑，胳膊酸麻胀痛，抬都抬不起来，可笔下的文字却越来越流畅，越来越坚定。

石猴出世、花果山称王、拜菩提祖师学艺、大闹龙宫、大闹地府、官封弼马温、自封齐天大圣、搅乱蟠桃会、偷吃金丹、大战天兵天将、被如来压在五行山下……唐僧西天取经，五行山救出孙悟空，高老庄收服猪八戒，流沙河沙和尚拜师……一个个家喻户晓、精彩绝伦的经典情节，在她的笔下缓缓铺开，跃然纸上。

她写得谨慎又细致，一字一句，反复推敲，生怕出现半点纰漏，留下任何隐患。

足足花了一个月的时间，《西游记》上册，终于完稿。