阅读设置

20
18

第184章 跳水余波与海鲜大餐 (3/3)

thats

me.(是的,是我。)”

“oh!

my

god!”

老板激动地拍了拍手,脸上的笑容几乎要溢出来,“amazing!

very

brave!

and

you

are

even

re

beautiful

in

person!(哦!我的天!太棒了!非常勇敢!而且真人比视频里还要漂亮!)”

他的夸奖直白而热烈,带着地中海式的热情。

然后,不等王刚回应,他转身快步走向吧台,片刻后拿着一个小巧的玻璃酒瓶和几个小杯子走了回来。“this

is

our

homemade

‘travarica’!

herb

brandy!

very

good!

for

you,

for

your

bravery!

on

the

house!(这是我们自制的‘特拉瓦里卡’!草药白兰地!非常好!送给你们,为你的勇敢!免费!)”

那是一瓶当地人用草药自酿的烈酒,算是表达敬意和欢迎的小礼物。

老板的热情让桌上众人都有点意外,随即感到有趣。王刚连忙道谢,秦雪也代表团队感谢了老板的好意。

老板亲自给他们每人倒了一小杯这种清澈的、散发着浓郁草药香气的烈酒,然后举起自己那杯,对着王刚,用磕磕绊绊但真诚的英语说道:“to

beauty

and

courage!(敬美丽与勇气!)”

“cheers!”

众人笑着举杯回应。

辛辣的液体滑入喉咙,带来一阵暖意。老板心满意足地离开了,临走前还特意对王刚眨了眨眼。

这个小插曲给午餐画上了一个温馨而有趣的句号。大家看着王刚脸上那副“怎么又来了”的无奈又好笑的表情,都忍不住再次笑了起来。

阳光透过餐厅的窗户,洒在杯盘狼藉的餐桌上,洒在每个人笑意盈盈的脸上。悬崖跳水的紧张与刺激已经过去,此刻只剩下美食带来的满足、友谊的温暖,以及一点点因主角的“壮举”而额外收获的、带着当地风情的善意与欢乐。